| 1. | Breaking the monopoly of service trades to create more job opportunities
打破服务业垄断积极创造就业岗位 |
| 2. | Break the monopoly of transit industry , take into account system reform
打破城市公共交通行业垄断进行体制改革的思考 |
| 3. | Countermeasure : break the monopoly of government , open business units and import competition system
对策：打破政府垄断，开放经营主体，引进竞争机制。 |
| 4. | Breaking the monopoly , fair competition and raising the efficiency is common voice of the whole society
打破垄断，公平竞争，提高效率是全社会共同的呼声。 |
| 5. | Do you think microsoft asia research institute president li kaifu ' s leaving microsoft to google is to break the monopoly of microsoft
4问:你是否认为微软亚洲研究院院长李开复先生离开微软而加盟google是为了打破微软的垄断 |
| 6. | Q : do you think microsoft asia research institute president li kaifu ' s leaving microsoft to google is to break the monopoly of microsoft
4问:你是否认为微软亚洲研究院院长李开复先生离开微软而加盟google是为了打破微软的垄断 |
| 7. | Popular women ' s organizations have mushroomed with the deepening of the reform and opening movement , breaking the monopoly of women ' s federations
摘要随著改革开放的深入，越来越多的民间妇女组织应运而生，打破了妇联一统天下的局面。 |
| 8. | As a result , telecommunication reform in order to breaking the monopoly and bring in competitive mechanism has been necessary to research and practice
因此以打破垄断，引入竞争机制为目的的电信改革已成为当今政策领域和电信企业研究的重点。 |
| 9. | Break the monopoly , provide better service for society and lower the price become a driving force for marketizing the power industry
受社会宏观环境的影响，打破电力产业垄断、向社会提供优质服务和降低电价的呼声推动了中国电力产业市场化进程。 |
| 10. | The highly efficient research and development work conducted on the worldwide net is best suited for small and medium enterprises to band together and break the monopolies of the " giants "
这种全球网络化的高效率科学研究尤其适合中小型企业联合起来打破“巨人”的垄断。 |
